A Girl of Slender Means ([info]emma_loy) wrote,
@ 2008-02-10 21:56:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:poems, Мандельштам

Пытка Мандельштамом - птицу, старуху, тюрьму
Не говори никому,
Все, что ты видел, забудь --
Птицу, старуху, тюрьму
Или еще что-нибудь.

Или охватит тебя,
Только уста разомкнешь,
При наступлении дня
Мелкая хвойная дрожь.

Вспомнишь на даче осу,
Детский чернильный пенал
Или чернику в лесу,
Что никогда не сбирал.




(Post a new comment)

* * *
[info]xoakcep
2008-02-10 08:06 pm UTC (link)
Не говори никому,
Чтоб не услышать в ответ
Плач в опустевшем дому --
Это хороший совет.

Пылью покрыты полы,
Мёртвые шторы висят,
Нету в камине золы,
Жизненный пламень иссяк.

Не говори ничего,
Чтоб не услышал сосед;
Нечего тут ночевать --
Это хороший совет.

(Reply to this) (Thread)

Re: * * *
[info]emma_loy
2008-02-11 05:51 am UTC (link)
Ну, это уже несерьезно. Пользуясь Мандельштамом, вы тут вместо идиотских приколов просто пишете и пишете хорошие стихи. Это разве правильно?!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: * * *
[info]xoakcep
2008-02-11 06:04 am UTC (link)
Вы сами виноваты, нечего было Мандельштамами всякими пытать. Пытали бы чем-то вроде

Дыр бул щил
убещур
скум
вы со бу
р л эз


и ничего бы не было. Наверное.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: * * *
[info]emma_loy
2008-02-11 06:10 am UTC (link)
нет, этим я пытать не буду: я, как человек непродвинутый, сама от такого мучаюсь, смысл пытания пропадает.

(Reply to this) (Parent)


[info]mrka
2008-02-10 09:02 pm UTC (link)
Вот спасибо! Совершенно не помню этого, даже странно...

(Reply to this) (Thread)


[info]emma_loy
2008-02-11 05:55 am UTC (link)
низя! это ж наше всё!

(Reply to this) (Parent)


[info]savanda
2008-02-10 09:24 pm UTC (link)
так нас, оболтусов!

(Reply to this)


[info]topsi
2008-02-11 04:46 am UTC (link)
хотела сказать, что дам в глаз тому, кто напишет пародию, но передумала)

(Reply to this) (Thread)


[info]emma_loy
2008-02-11 05:57 am UTC (link)
да, с пародиями тут чудеса творятся.

диск? лежит тут, скоро грибами обрастет :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]topsi
2008-02-11 06:21 am UTC (link)
А что Вы, девушка, делаете сегодня вечером?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]emma_loy
2008-02-11 06:29 am UTC (link)
ой, скучаю, знаете, совершенно нечем заняться! просто совершенно, совершенно свободна!

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]emma_loy
2008-02-11 06:32 am UTC (link)
только я сейчас ухожу от компьютера довольно надолго. созвон?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]topsi
2008-02-11 06:47 am UTC (link)
ок) если на работе не затюкают. Конфеты? портвейн?

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…