Category: технологии

Category was added automatically. Read all entries about "технологии".

default

Мальчик впервые в жизни услышал ЗВУК

Мальчик глухой от рождения, ему только что поставили слуховой аппарат, и он услышал первый звук в своей жизни



Это потому что маленький. Одна моя знакомая работала с молодым художником-мультипликатором - он тоже был глухой от рождения, и в этом виде вполне адаптировался к жизни. И тут для него вдруг раздобыли хайтековый слуховой аппарат - и парень услышал! Походил немного и отключил нафиг. Сказал, отвлекает и вообще некомфортно.

Тоже нестарый был человек, даже 30 вроде не было. Но уже не захотел. А этот мальчишка явно будет слушать взахлеб.

стащила из randompictures
default

Ломовая латынь

Озвучиваем вчера с интеллигентной актрисой старой школы весьма драматичную роль - "робот-телефонная будка". Она, конечно, рада дурака повалять, всю дорогу прикалывается и ищет для образа новые оттенки, но работа идет споро - куда там тормозить на тексте в 500 дурацких отбойников. Доходит до фразы "Мастерски ты его уложила!" - и ку-ку, начинаем думать.
-- Ну и как мы это будем произносить, Наташенька?
-- В смысле, мастерски или мастерски?
-- Ну да.
-- Не знаю. Можно умность свою показать, но на данном этапе это, по-моему, уже смешно. Ну кто сейчас хотя бы в шутку говорит "матерски"? Думаю, сейчас мастерски - основной словарный вариант.
-- Никто. Вы правы. Но... Вот так и пишем - мастерски?
-- Думаю, да.
-- Ну... хорошо. А если... Мастерски... Ну, не знаю...
-- Да я вот тоже на самом деле не знаю. А давайте два варианта запишем? А заказчик пусть сам выбирает.
-- Точно! Так и сделаем! Все верно, Наташенька! Пишем.

Так и записали два варианта - мастерски и мастерски. Принесли жертву загадочному богу Мхатовского Прононса...